≈ [Presque égal à]


De Jonas Hassen Khemiri
Traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy, éditions Théâtrales, éditeur et agent de l’auteur

≈ [Presque égal à], c’est l’histoire d’une chute au ralenti. C’est la crise, financière et personnelle. On y rencontre des personnages tiraillés entre leurs projets de vie et une réalité qui les transforme chaque jour un peu plus. Ils veulent vivre pour autre chose que l’argent et paradoxalement, ne vivent que pour l’argent. Avec beaucoup de recul et d’humour, le texte de Jonas Hassen Khemiri met en exergue les accommodements et les arrangements que chacun est amené à faire entre les espoirs du passé, un futur désiré et un présent contraignant.

 


Avec : Fanny Balesdent, Omar Fellah, Julien Graux, Izabela Romanic Kristensen,
Mise en scène : Mavikana Badinga
Regard chorégraphique : Xavier Lot
Scénographie : Alexandrine Rollin
Création lumières : Miguel Acoulon
Costumes :  Bertrand Sachy
Graphiste : Sylvain Bocquet (Tri-Angles)
Administration : Tiffany Mouquet (Equipaie)

Production : Cie Yaena. Soutiens financiers : SPEDIDAM, La Chapelle Théâtre ; en cours : Conseil Régional des Hauts-de-France, DRAC des Hauts-de-France, Amiens Métropole, Conseil Départemental de la Somme. Soutiens : Centre culturel P. Picasso – Longueau, La Chapelle Théâtre – Amiens, Centre culturel Léo Lagrange – Amiens, Centre culturel Léo Lagrange – Roye. Remerciements à la Maison de la culture d’Amiens.


Renseignements au Centre Culturel Léo Lagrange :
12 place Vogel 80000 Amiens
03 22 92 39 11
centreculturel-amiens@leolagrange.net